Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

102111 of 1678 results
102.
No available configurations for the given RGBA pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:1003
103.
Toggles the cell
Context:
Action description
ସେଲକୁ ଏପଟ ସେପଟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:43
104.
Toggle
Context:
Action name
ଏପଟ ସେପଟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:63 gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:89
105.
Click
Context:
Action name
କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:321 gtk/a11y/gtkmenuitemaccessible.c:436
106.
Clicks the button
Context:
Action description
ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କରିଥାଏ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:330
107.
Expand or contract
Context:
Action name
ପ୍ରସାରଣ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:257
108.
Edit
Context:
Action name
ସମ୍ପାଦନ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgctxt "Stock label" | msgid "_Edit"
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:259
109.
Activate
Context:
Action name
ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:261 gtk/a11y/gtkcolorswatchaccessible.c:149 gtk/a11y/gtkentryaccessible.c:1557 gtk/a11y/gtkexpanderaccessible.c:281
110.
Expands or contracts the row in the tree view containing this cell
Context:
Action description
ଏହି ସେଲକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଦୃଶ୍ୟରେ ପଙ୍କ୍ତିକୁ ପ୍ରସାରଣ କିମ୍ବା ସଙ୍କୋଚନ କରିଥାଏ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:274
111.
Creates a widget in which the contents of the cell can be edited
Context:
Action description
ଏକ ୱିଜେଟ ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏ ଯେଉଁଥିରେ ସେଲର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସମ୍ପାଦନ କରାଯାଇପାରିବ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:276
102111 of 1678 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.