Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

236245 of 1678 results
236.
Color Selection
Afran n yini
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:213
237.
abcdefghijk ABCDEFGHIJK
This is the default text shown in the preview entry, though the user
can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:121
238.
_Family:
Tawacult:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:386
239.
_Style:
A_ɣanib:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:393
240.
Si_ze:
Tiddi:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:400
241.
_Preview:
create the text entry widget
Taskant:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:577
242.
_Apply
Sn_es
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:1693 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:198 gtk/ui/gtkassistant.ui:50
243.
_OK
_Ih
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:1698 gtk/gtkmessagedialog.c:944 gtk/gtkmessagedialog.c:966 gtk/gtkprintbackend.c:780 gtk/gtkwindow.c:12791
244.
Font Selection
Tafrayt n tsefsit
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:1709
245.
%d
Context:
Number format
Translators: the format here is used to build the string that will be rendered
* in the number emblem.

%d
Translated by tasutlelli17
Located in gtk/deprecated/gtknumerableicon.c:473
236245 of 1678 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, tasutlelli17.