Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1118 of 18 results
750.
Try a different search
Eɛreḍ anadi-nniḍen
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtkshortcutswindow.c:1060 gtk/ui/gtkemojichooser.ui:390 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:367 gtk/ui/gtkplacesview.ui:274
774.
LRM _Left-to-right mark
LRM _Ticreḍt seg uzelmeḍ ɣer uyefus
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtktextutil.c:57
775.
RLM _Right-to-left mark
LRM _Ticreḍt seg uyefus ɣer uzelmaḍ
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtktextutil.c:58
877.
Name:
Iisem:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/inspector/resource-list.ui:163
932.
Show Details
Sken talqayt
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/inspector/window.ui:54 gtk/inspector/window.ui:134
1428.
_Next
_Ɣer sdat
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:68
1445.
Travel & Places
Assikel akked imeḍqan
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/ui/gtkemojichooser.ui:113 gtk/ui/gtkemojichooser.ui:272
1567.
Online
Translators: The printer status is online, i.e. it is
* ready to print.
Uqqin
Translated by Yacine Bouklif
Located in modules/printbackends/cloudprint/gtkprintbackendcloudprint.c:744
1118 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, tasutlelli17.