|
|
2221.
|
|
|
Decorated
|
|
|
|
|
सजविलेले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:983
|
|
|
2222.
|
|
|
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
|
|
|
चौकट व्यवस्थापक द्वारे चौकट सजविले पाहिजे का
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:984
|
|
|
2223.
|
|
|
Deletable
|
|
|
|
|
रद्द करण्याजोगी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:997
|
|
|
2224.
|
|
|
Whether the window frame should have a close button
|
|
|
|
|
चौकट पटलकडे बंद करा बटण असायला हवे का
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:998
|
|
|
2225.
|
|
|
Resize grip
|
|
|
|
|
ग्रिपला पुनःआकार द्या
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Has Resize Grip"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1018
|
|
|
2226.
|
|
|
Specifies whether the window should have a resize grip
|
|
|
|
|
पटलला ग्रिप पुनःआकार असावे असे निर्देशीत करते
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the window frame should have a close button"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1019
|
|
|
2227.
|
|
|
Resize grip is visible
|
|
|
|
|
पुनःआकार ग्रिप दृष्यास्पद आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1034
|
|
|
2228.
|
|
|
Specifies whether the window's resize grip is visible.
|
|
|
|
|
पटलाचे पुनःआकार ग्रिप दृष्यास्पद आहे असे निर्देशीत करते.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the action group is visible."
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1035
|
|
|
2229.
|
|
|
Gravity
|
|
|
|
|
गुरूत्व
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1049
|
|
|
2230.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
चौकटची चौकट गुरूत्व
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1050
|
