|
265.
|
|
|
Website label
|
|
|
|
Etiqueta d'o puesto web
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:472
|
|
266.
|
|
|
The label for the link to the website of the program
|
|
|
|
A etiqueta ta lo vinclo a lo puesto web d'o programa
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:473
|
|
267.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
Autors
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:488
|
|
268.
|
|
|
List of authors of the program
|
|
|
|
Lista d'autors d'o programa
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:489
|
|
269.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
Documentadors
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:504
|
|
270.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
Lista d'a chent que documenta o programa
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:505
|
|
271.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
Artistas
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:520
|
|
272.
|
|
|
List of people who have contributed artwork to the program
|
|
|
|
Lista d'a chent que ha contribuiu con treballo artistico en o programa
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:521
|
|
273.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
Creditos d'os traductors
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:536
|
|
274.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
Creditos ta los traductors. Ista cadena debe etiquetar-se como traducible
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:537
|