Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3140 of 628 results
197.
The contents of the tooltip for this widget
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:402 gtk/gtkwidget.c:1314 gtk/gtkwidget.c:1338
198.
Tooltip markup
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:425 gtk/gtkwidget.c:1337
199.
The contents of the tooltip for this tray icon
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:426
201.
The title of this tray icon
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:444
230.
Theming engine name
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:248
247.
Add tearoffs to menus
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:463 gtk/gtkcombobox.c:1010
248.
Whether tearoff menu items should be added to menus
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:464
259.
License
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:414
260.
The license of the program
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:415
287.
Action name
(no translation yet)
Located in gtk/gtkactionable.c:71
3140 of 628 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorge Pérez Pérez.