|
|
21.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Opțiune necunoscută
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:1015
|
|
|
22.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
|
GStreamer a întâlnit o eroare generală într-o bibliotecă principală.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:136
|
|
|
23.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
|
Dezvoltatorii programului GStreamer au fost prea leneși pentru a atribui un cod acestei erori.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:138 gst/gsterror.c:180 gst/gsterror.c:204 gst/gsterror.c:246
|
|
|
24.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Eroare internă GStreamer: cod neimplementat.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:141
|
|
|
25.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
|
Eroare GStreamer: schimbarea stării a eșuat și un element nu a reușit să posteze un mesaj de eroare adecvat cu motivul eșecului.
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
|
R-GC, a scris:
s-a modificat de la:
„schimbarea de stare nu a reușit și un element nu pentru a posta un mesaj de eroare corespunzător cu motivul eșecului.”
|
|
Located in
gst/gsterror.c:143
|
|
|
26.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
|
Eroare internă GStreamer: problemă de contact la pini(pad).
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:146
|
|
|
27.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
|
Eroare internă GStreamer: problemă cu firele de execuție.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
|
28.
|
|
|
GStreamer error: negotiation problem.
|
|
|
|
|
Eroare GStreamer: problemă de negociere.
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150
|
|
|
29.
|
|
|
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
|
|
|
Eroare internă GStreamer: problemă legată de un eveniment.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:152
|
|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
|
Eroare internă GStreamer: problemă de căutare.
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:154
|
