|
|
53.
|
|
|
Video device returned invalid dimensions.
|
|
|
|
|
視訊裝置回傳的尺寸無效。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4658
|
|
|
54.
|
|
|
Video device uses an unsupported interlacing method.
|
|
|
|
|
視訊裝置使用的交錯方式不受支援。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4666
|
|
|
55.
|
|
|
Video device uses an unsupported pixel format.
|
|
|
|
|
視訊裝置使用的像素格式不支援。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4673
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to configure internal buffer pool.
|
|
|
|
|
無法讀取內部緩衝集區。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5601
|
|
|
57.
|
|
|
Video device did not suggest any buffer size.
|
|
|
|
|
視訊裝置未提議任何緩衝區大小。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5607
|
|
|
58.
|
|
|
No downstream pool to import from.
|
|
|
|
|
沒有能匯入的下游池。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5613
|
|
|
59.
|
|
|
Failed to get settings of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
無法取得「%2$s」裝置上第 %1$d 個微調工具 (tuner) 的設定。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:144
|
|
|
60.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s'.
|
|
|
|
|
取得 '%s' 裝置的功能時發生錯誤。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:151
|
|
|
61.
|
|
|
Device '%s' is not a tuner.
|
|
|
|
|
「%s」裝置非微調工具 (tuner)。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:158
|
|
|
62.
|
|
|
Failed to get radio input on device '%s'.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
無法從 '%s' 裝置取得廣播輸入。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:185
|
