Ubuntu
grub2 package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “grub”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
277 → 286 of 1337 results First • • • Last
277.
Wait for a specified number of seconds.
Počakajte navedeno število sekund.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/sleep.c:110
278.
Save read value into variable VARNAME.
Shrani vrednost branja v spremenljivko IME_SPREMENLJIVKE.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:35 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:34 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:37 grub-core/commands/iorw.c:36 grub-core/commands/memrw.c:35 grub-core/commands/setpci.c:73
279.
VARNAME
IME_SPREMENLJIVKE
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:36 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:35 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:38 grub-core/commands/iorw.c:37 grub-core/commands/memrw.c:36 grub-core/commands/probe.c:42 grub-core/commands/search_wrap.c:40 grub-core/commands/setpci.c:74 grub-core/commands/tr.c:32
280.
two arguments expected
pričakovana sta dva argumenta
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:646 .pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:646 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:86 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:85 grub-core/commands/cmp.c:43 grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:239 grub-core/commands/i386/wrmsr.c:61 grub-core/commands/iorw.c:87 grub-core/commands/memrw.c:86 grub-core/commands/password.c:75 grub-core/commands/password_pbkdf2.c:94 grub-core/commands/pgp.c:826 grub-core/commands/regexp.c:113 grub-core/mmap/mmap.c:520 grub-core/net/dns.c:659
281.
PORT
VRATA
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:124 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:128 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:132 grub-core/commands/iorw.c:128 grub-core/commands/iorw.c:132 grub-core/commands/iorw.c:136 grub-core/gdb/gdb.c:79
282.
Read 8-bit value from PORT.
Preberi 8-bitno vrednost z VRAT.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:124 grub-core/commands/iorw.c:128
283.
Read 16-bit value from PORT.
Preberi 16-bitno vrednost z VRAT.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:128 grub-core/commands/iorw.c:132
284.
Read 32-bit value from PORT.
Preberi 32-bitno vrednost z VRAT.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:132 grub-core/commands/iorw.c:136
285.
PORT VALUE [MASK]
VREDNOST VRAT [MASKA]
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:136 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:140 grub-core/commands/iorw.c:140 grub-core/commands/iorw.c:144
286.
Write 8-bit VALUE to PORT.
Zapiši 8-bitno VREDNOST na VRATA.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:137 grub-core/commands/iorw.c:141
277 → 286 of 1337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Danijel Forstneric, Dejan Dežman, Dražen Matešić, Klemen Košir, PRITTANET, Peter Klofutar, Sasa Batistic.