|
|
21.
|
|
|
Failed to initialize plugin from %s
|
|
|
|
|
%s မှ ပလပ်အင် စတင်လုပ်ဆောင်ရန်မှာ မအောင်မြင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:488
|
|
|
22.
|
|
|
Metadata key “%s” already registered in different format
|
|
|
|
|
မက်တာဒေတာကီး “%s” ကို မတူညီသောပုံစံဖြင့် စာရင်းသွင်းထားပြီးဖြစ်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:523
|
|
|
23.
|
|
|
Metadata key “%s” cannot be registered
|
|
|
|
|
Metadata key “%s” ကို စာရင်းသွင်း၍မရပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:536
|
|
|
24.
|
|
|
Source with id “%s” was not found
|
|
|
|
|
id “%s” ပါသည့် အရင်းအမြစ်ကို ရှာမတွေ့ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1044
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to load plugin from %s
|
|
|
|
|
%s မှ ပလပ်အင်ကို ဖွင့်၍မရပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1057
|
|
|
26.
|
|
|
Invalid plugin file %s
|
|
|
|
|
ပလပ်အင်ဖိုင် %s မှာ မမှန်ကန်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1066
|
|
|
27.
|
|
|
“%s” is not a valid plugin file
|
|
|
|
|
“%s” သည် မှန်ကန်သော ပလပ်အင်ဖိုင်တစ်ခုမဟုတ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1138
|
|
|
28.
|
|
|
Plugin “%s” already exists
|
|
|
|
|
ပလပ်အင် “%s” မှာ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1157
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid path %s
|
|
|
|
|
မမှန်ကန်သော %s လမ်းကြောင်း
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1259
|
|
|
30.
|
|
|
All configured plugin paths are invalid
|
|
|
|
|
ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ထားသော ပလပ်အင်လမ်းကြောင်းများအားလုံးမှာ မမှန်ကန်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1326
|
