|
1425.
|
|
|
error setting TOFU binding's policy to %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2613
|
|
1426.
|
|
|
error changing TOFU policy: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
errore durante la modifica del criterio TOFU: %s
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2833
|
|
1427.
|
|
|
%lld ~year
|
|
|
%lld ~years
|
|
|
|
%lld ~anno
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~anni
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2884
|
|
1428.
|
|
|
%lld ~month
|
|
|
%lld ~months
|
|
|
|
%lld ~mese
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~mesi
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2889
|
|
1429.
|
|
|
%lld ~week
|
|
|
%lld ~weeks
|
|
|
|
%lld ~settimana
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~settimane
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2894
|
|
1430.
|
|
|
%lld ~day
|
|
|
%lld ~days
|
|
|
|
%lld ~giorno
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~giorni
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2899
|
|
1431.
|
|
|
%lld ~hour
|
|
|
%lld ~hours
|
|
|
|
%lld ~ora
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~ore
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2904
|
|
1432.
|
|
|
%lld ~minute
|
|
|
%lld ~minutes
|
|
|
|
%lld ~minuto
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~minuti
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2909
|
|
1433.
|
|
|
%lld ~second
|
|
|
%lld ~seconds
|
|
|
|
%lld ~secondo
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
%lld ~secondi
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:2911
|
|
1434.
|
|
|
%s : Verified 0~signatures and encrypted 0~messages.
|
|
|
|
%s : verificata 0: firme e 0 messaggi crittografati.
|
|
Translated by
Denis
|
|
|
|
Located in
g10/tofu.c:3149
|