Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Ukrainian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
302 → 311 of 500 results First • • • Last
302.
Failed to parse arguments: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Не вдається визначити аргументи: %s
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in src/terminal.cc:594
303.
Armenian
Американське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:744
304.
Chinese Traditional
Традиційне китайське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:755 src/profile-editor.cc:756 src/profile-editor.cc:760
305.
Cyrillic/Russian
Кирилиця (російська)
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:757
306.
Japanese
Японське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:758 src/profile-editor.cc:797
307.
Korean
Корейське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:759 src/profile-editor.cc:799
308.
Chinese Simplified
Спрощене китайське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:761 src/profile-editor.cc:762 src/profile-editor.cc:763
309.
Georgian
Грузинське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:754
310.
Western
Західне
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:764 src/profile-editor.cc:770 src/profile-editor.cc:774 src/profile-editor.cc:793 src/profile-editor.cc:803
311.
Central European
Центрально-європейське
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/profile-editor.cc:765 src/profile-editor.cc:776 src/profile-editor.cc:789 src/profile-editor.cc:801
302 → 311 of 500 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Eugene Babiy, Joseph Chereshnovsky, Knedlyk, Leonid Yaitskiy, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Steven Rudenko, Vitaliy Shyshko, Vlad Brovko, Volodymyr, artemp, mikhalek, yurchor.