|
1000.
|
|
|
Enabling
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button in the software repositories dialog
that shows the status of a repo being enabled
|
|
|
|
Укључујем
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:117
|
|
1138.
|
|
|
Upgrade to continue receiving security updates.
|
|
|
TRANSLATORS: this is the message dialog for the distro EOL notice
|
|
|
|
Надоградите систем да бисте и даље добијали безбедносна ажурирања.
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-monitor.c:706
|
|
1336.
|
|
|
Use and configure modems
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1347
|
|
1338.
|
|
|
Control music and video players
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1351
|
|
1339.
|
|
|
Change low-level network settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1353
|
|
1342.
|
|
|
Change network settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1359
|
|
1343.
|
|
|
Read network settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1361
|
|
1346.
|
|
|
Read from CD/DVD
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1367
|
|
1352.
|
|
|
Prevent screen sleep/lock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1381
|
|
1354.
|
|
|
Restart or power off the device
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1385
|