Details for Japanese translation

Statistics

Messages: 1371
Translated: 649 (47.33770970094821%)
Untranslated: 722 (52.66229029905178%)
Shared between Ubuntu and upstream: 603 (43.98249452954048%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (0.2188183807439825%)
Only translated on this side: 43 (3.1363967906637495%)
Latest contributor:
Jiro Matsuzawa

052.66

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Akira Tanaka (filter)
• Jiro Matsuzawa (filter)
• Kenichi Ito (filter)
• Kentaro Kazuhama (filter)
• Nobutaka Kim (filter)
• Rockworld (filter)
• Shinichirou Yamada (filter)
• Shushi Kurose (filter)
• Sibuya Kaz (filter)
• Takashi Oshie (filter)
• WhiteBall (filter)
• id:sicklylife (filter)
• kaneisland (filter)
• sujiniku (filter)