|
274.
|
|
|
Type to search…
|
|
|
Translators: this is the text displayed
in the search entry when no search is
active; it should not exceed ~30
characters.
|
|
|
|
Idatzi bilatzeko…
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/overview.js:239
|
|
275.
|
|
|
New shortcut…
|
|
|
|
Laster-tekla berria…
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:100
|
|
276.
|
|
|
Application defined
|
|
|
|
Aplikazioan definituta
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:154
|
|
277.
|
|
|
Show on-screen help
|
|
|
|
Erakutsi pantailako laguntzan
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:155
|
|
278.
|
|
|
Switch monitor
|
|
|
|
Aldatu monitorea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:156
|
|
279.
|
|
|
Assign keystroke
|
|
|
|
Esleitu tekla-sakatzea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:157
|
|
280.
|
|
|
Done
|
|
|
|
Eginda
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:226
|
|
281.
|
|
|
Edit…
|
|
|
|
Editatu…
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:743
|
|
282.
|
|
|
None
|
|
|
|
Bat ere ez
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:785 js/ui/padOsd.js:902
|
|
283.
|
|
|
Press a button to configure
|
|
|
|
Sakatu botoi bat konfiguratzeko
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
js/ui/padOsd.js:856
|