|
|
1.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
Nouveau nom de dossier
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:46
|
|
|
2.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Créer
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:70
|
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annuler
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:72
|
|
|
4.
|
|
|
Folder names cannot contain “/”.
|
|
|
|
|
Les noms de dossiers ne peuvent pas contenir «[nbsp]/[nbsp]».
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:145
|
|
|
5.
|
|
|
A folder cannot be called “.”.
|
|
|
|
|
Un dossier ne peut pas être nommé «[nbsp].[nbsp]».
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:148
|
|
|
6.
|
|
|
A folder cannot be called “..”.
|
|
|
|
|
Un dossier ne peut pas être nommé «[nbsp]..[nbsp]».
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:151
|
|
|
7.
|
|
|
Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
|
|
|
|
|
Les dossiers dont le nom commence par «[nbsp].[nbsp]» sont masqués.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:153
|
|
|
8.
|
|
|
There is already a file or folder with that name.
|
|
|
|
|
Il existe déjà un fichier ou dossier ayant ce nom.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:155
|
|
|
9.
|
|
|
Size for the desktop icons
|
|
|
|
|
Taille des icônes du bureau
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
|
|
10.
|
|
|
Small
|
|
|
|
|
Petite
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
