Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
235244 of 492 results
235.
Static binding to launch GNOME settings.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:541
236.
Static binding to launch the email client.
Статична прив'язка для запуску поштового клієнта.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:467
237.
Static binding to eject an optical disc.
Статична прив'язка для витягування оптичного диска.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:472
238.
Static binding to open the Home folder.
Статична прив'язка для відкриття домашньої теки.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:477
239.
Static binding to launch the media player.
Статична прив'язка для запуску мультимедійного програвача.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:482
240.
Static binding to skip to next track.
Статична прив'язка для переходу до наступної доріжки.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:487
241.
Static binding to pause playback.
Статична прив'язка для призупинення відтворення.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:492
242.
Static binding to start playback (or toggle play/pause).
Статична прив'язка для запуску відтворення (чи перемикання відтворення/пауза)
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:497
243.
Static binding to skip to previous track.
Статична прив'язка для переходу до попередньої доріжки.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:502
244.
Static binding to lock the screen.
Статична прив'язка для блокування екрана.
Translated by yurchor
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:507
235244 of 492 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Fedik, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Roman Pavlyshyn, nehxby, yurchor.