|
|
31.
|
|
|
Disable touchpad while typing
|
|
|
|
|
Inaktivera styrplatta under skrivning
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
|
|
|
32.
|
|
|
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
|
|
|
|
|
Ställ in denna till TRUE (sant) om du har problem med oavsiktliga tryck på styrplattan när du skriver.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
|
|
|
33.
|
|
|
Enable horizontal scrolling
|
|
|
|
|
Aktivera horisontell rullning
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
|
|
|
34.
|
|
|
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
|
|
|
|
|
Ställ in denna till TRUE (sant) för att tillåta horisontell rullning med samma metod som valts med nyckeln scroll_method.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
|
|
|
35.
|
|
|
Select the touchpad scroll method
|
|
|
|
|
Välj rullningsmetod för styrplattan
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
|
|
|
36.
|
|
|
Select the touchpad scroll method. Supported values are: “disabled”, “edge-scrolling”, “two-finger-scrolling”.
|
|
|
|
|
Välj rullningsmetod för styrplattan. Värden som stöds är: ”disabled”, ”edge-scrolling”, ”two-finger-scrolling”.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:112
|
|
|
37.
|
|
|
Enable mouse clicks with touchpad
|
|
|
|
|
Aktivera musklick med styrplatta
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
|
|
|
38.
|
|
|
Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad.
|
|
|
|
|
Ställ in denna till TRUE (sant) för att kunna skicka musklick genom att trycka på styrplattan.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:117
|
|
|
39.
|
|
|
Enable touchpad
|
|
|
|
|
Aktivera styrplatta
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:121
|
|
|
40.
|
|
|
Set this to TRUE to enable all touchpads.
|
|
|
|
|
Ställ in denna till TRUE (sant) för att aktivera alla styrplattor.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:122
|
