Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Dutch translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
481 → 490 of 492 results First • • • Last
481.
Authentication is required to modify the OLED image for a Wacom tablet
Authenticatie is vereist om de OLED-afbeelding voor een Wacom tablet te wijzigen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:36
482.
Unlock SIM card
Simkaart ontgrendelen
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:124
483.
Unlock
Ontgrendelen
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:125
484.
Cancel
Annuleren
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:128
485.
Please provide the PIN for SIM card %s
Voer de pincode voor de simkaart %s in
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:137
486.
Enter PIN to unlock your SIM card
Voer de pincode in om uw simkaart te ontgrendelen
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:139
487.
%2$s You have %1$u try left
%2$s You have %1$u tries left
 
msg is already localised
%2$s U heeft nog %1$u resterende poging
Translated by Nathan Follens
%2$s U heeft nog %1$u resterende pogingen
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-pinentry.c:123
488.
You have %u try left
You have %u tries left
U heeft nog %u resterende poging
Translated by Nathan Follens
U heeft nog %u resterende pogingen
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:164
489.
SIM card unlock error
 
Set up the dialog
Simkaartontgrendelingsfout
Translated by Nathan Follens
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-pinentry.c:173 plugins/wwan/gsd-wwan-pinentry.c:175
490.
OK
Oké
Translated by Nathan Follens
Reviewed by Pjotr12345
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-pinentry.c:174
481 → 490 of 492 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Dirk van Donkelaar, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Justin van Steijn, LolPizzaLol, Martijn van der Laan, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, rob, wouter bolsterlee, xatr0z.