|
|
17.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
Denne økten logger inn i GNOME
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne økta loggar inn i GNOME
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session"
by
Torstein A. W.
|
|
|
Denne økta loggar på GNOME
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4
data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
GNOME dummy
|
|
|
|
|
GNOME dummy
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
GNOME on Xorg
|
|
|
|
|
GNOME på Xorg
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
|
|
|
20.
|
|
|
Save sessions
|
|
|
|
|
Lagre økter
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagra økter
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
|
|
|
21.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
|
|
|
Hvis aktivert vil gnome-session lagre økten automatisk.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
|
|
|
22.
|
|
|
Save this session
|
|
|
|
|
Lagre denne økten
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
|
|
|
23.
|
|
|
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
|
|
|
24.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spør ved avlogging
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
|
|
|
25.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Viss det er kryssa av her, vil brukaren få ein spørsmålsdialog før økta vert avslutta.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-session-3.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-session"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
|
|
|
26.
|
|
|
Show the fallback warning
|
|
|
|
|
Vis advarsel for reserveløsning
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
|
