Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
77. |
Value
|
|
2009-07-02 |
मूल्य
|
|
78. |
Image
|
|
2009-07-02 |
प्रतिमा
|
|
79. |
Description
|
|
2009-07-02 |
वर्णन
|
|
84. |
Yes
|
|
2009-07-02 |
होय
|
|
85. |
No
|
|
2009-07-02 |
नाही
|
|
86. |
Device
|
|
2009-07-02 |
साधन
|
|
87. |
Type
|
|
2009-07-02 |
प्रकार
|
|
88. |
Vendor
|
|
2009-07-02 |
विक्रेता
|
|
89. |
Model
|
|
2009-07-02 |
प्रारूप
|
|
90. |
Serial number
|
|
2009-07-02 |
सिरीयल क्रमांक
|
|
91. |
Supply
|
|
2009-07-02 |
पुरवठा
|
|
93. |
Refreshed
|
|
2009-07-02 |
पुन्हदाखल
|
|
94. |
Present
|
|
2009-07-02 |
वर्तमान
|
|
95. |
Rechargeable
|
|
2009-07-02 |
पुन्ह चार्जजोगी
|
|
96. |
State
|
|
2009-07-02 |
स्तर
|
|
97. |
Energy
|
|
2009-07-02 |
एनर्जी
|
|
98. |
Energy when empty
|
|
2009-07-02 |
रिकामे असल्यावर एनर्जी
|
|
99. |
Energy when full
|
|
2009-07-02 |
पूर्ण असल्यावर एनर्जी
|
|
100. |
Energy (design)
|
|
2009-07-02 |
एनर्जी (मांडणी)
|
|
101. |
Voltage
|
|
2008-03-03 |
वोल्टेज
|
|
102. |
Percentage
|
|
2008-03-03 |
टक्केवारी
|
|
103. |
Capacity
|
|
2009-07-02 |
क्षमता
|
|
104. |
Technology
|
|
2009-07-02 |
तंत्रज्ञाण
|
|
105. |
Online
|
|
2009-07-02 |
ऑनलाइन
|
|
106. |
Device Information
|
|
2009-07-02 |
साधन माहिती
|
|
107. |
Device History
|
|
2009-07-02 |
साधन इतिहास
|
|
108. |
Device Profile
|
|
2009-07-02 |
साधन संक्षिप्त माहिती
|
|
109. |
Time elapsed
|
|
2009-07-02 |
उलटलेला वेळ
|
|
110. |
Power
|
|
2008-03-03 |
पावर
|
|
111. |
Cell charge
|
|
2009-07-02 |
सेल चार्ज
|
|
112. |
Predicted time
|
|
2009-07-02 |
निर्धारीत वेळ
|
|
113. |
Correction factor
|
|
2009-07-02 |
योग्यता प्रमाण
|
|
114. |
Prediction accuracy
|
|
2009-07-02 |
भाकित अचूकपणा
|
|
115. |
Show extra debugging information
|
|
2008-03-03 |
अगाऊ सदोष निर्धारण माहिती दर्शवा
|
|
117. |
Details
|
|
2009-07-02 |
तपशील
|
|
118. |
Graph type:
|
|
2008-03-03 |
ग्राफ प्रकार:
|
|
119. |
Data length:
|
|
2009-07-02 |
डेटा लांबी:
|
|
121. |
Use smoothed line
|
|
2009-07-02 |
गुळगुळीत रेष वापरा
|
|
122. |
Show data points
|
|
2009-07-02 |
डेटा बिन्दू दाखवा
|
|
123. |
History
|
|
2009-07-02 |
इतिहास
|
|
124. |
Statistics
|
|
2009-07-02 |
आकडेवारी
|