Ubuntu
gnome-online-accounts package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-online-accounts”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
77 → 86 of 162 results First • • • Last
77.
Failed to refresh access token (%s, %d):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
刷新访问令牌 (%s，%d) 失败：
Translated by wsxy162
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1446
78.
Missing access_token or access_token_secret headers in response
响应中缺少 access_token 或 access_token_secret 头
Translated by YunQiang Su
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:565
79.
Error getting a Request Token:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
获取响应令牌出错：
Translated by YunQiang Su
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:773
80.
Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s)
 
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
获取响应令牌时应得到状态 200，但却得到了状态 %d (%s)
Translated by YunQiang Su
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:804
81.
Missing request_token or request_token_secret headers in response
响应中缺少 request_token 或 request_token_secret 头
Translated by YunQiang Su
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:821
82.
Credentials do not contain access_token or access_token_secret
凭据中不含 access_token 或 access_token_secret
Translated by YunQiang Su
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:1339
83.
Nextcloud
Nextcloud
Translated by Boyuan Yang
Located in src/goabackend/goaowncloudprovider.c:55
84.
Error connecting to Nextcloud server
连接 Nextcloud 服务器时出错
Translated by wsxy162
Located in src/goabackend/goaowncloudprovider.c:742 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:932
85.
Pocket
Pocket
Translated by Wylmer Wang
Located in src/goabackend/goapocketprovider.c:74
86.
No username or access_token
 
TODO: more specific
没有用户名或访问令牌
Translated by Wylmer Wang
Located in src/goabackend/goapocketprovider.c:249
77 → 86 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Jeff Bai, Lucus, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Yulin Yang, YunQiang Su, liz, qin_sx, wsxy162, 高必成.