|
|
117.
|
|
|
ensure_credentials_sync is not implemented on type %s
|
|
|
|
|
未在 %s 类型上实现 ensure_credentials_sync
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:955
|
|
|
118.
|
|
|
TLS not available
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
TLS 不可用
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goasmtpauth.c:164
|
|
|
119.
|
|
|
Unknown authentication mechanism
|
|
|
|
|
未知认证机制
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goasmtpauth.c:470
|
|
|
120.
|
|
|
Error logging into the account
|
|
|
|
|
登录帐号出错
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:92
|
|
|
121.
|
|
|
Credentials have expired
|
|
|
|
|
凭据已过期
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:136
|
|
|
122.
|
|
|
Sign in to enable this account.
|
|
|
|
|
登录以启用该帐号。
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:140
|
|
|
123.
|
|
|
_Sign In
|
|
|
|
|
登录(_S)
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaproviderdialog.c:832
|
|
|
124.
|
|
|
A %s account already exists for %s
|
|
|
|
|
已存在一个对应 %2$s 的 %1$s 账号
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:77
|
|
|
125.
|
|
|
%s Account
|
|
|
Translators: this is the title of the "Add Account" and "Refresh
* Account" dialogs. The %s is the name of the provider. eg.,
* 'Google'.
|
|
|
|
|
%s 账号
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaproviderdialog.c:168
|
|
|
126.
|
|
|
Failed to delete credentials from the keyring
|
|
|
TODO: more specific
|
|
|
|
|
从密钥环中删除凭据失败
|
|
Translated by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goautils.c:190
|
