Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1524 of 123 results
15.
Export logs to a file
خاتىرەلەرنى ھۆججەتكە چىقىرىش
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:41
16.
Choose the boot from which to view logs
خاتىرىلەرنى كۆرىدىغان قوزغىتىشنى تاللاڭ
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:49
17.
Search all the logs of the current category
نۆۋەتتىكى كاتېگورىيەدىكى بارلىق خاتىرىلەرنى ئىزدەڭ
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:59
18.
Sender
يوللىغۇچى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:23
19.
Time
ۋاقىت
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:52
20.
Message
ئۇچۇر
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:81 data/gl-searchpopover.ui:867
21.
Audit Session
تەپتىش يىغىنى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
22.
Kernel Device
يادرولۇق ئۈسكۈنە
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
23.
Priority
ئالدىنلىق
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:169
24.
Subject
تېما
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:198
1524 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Qeyser Yasha, abdusalamstd.