Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
2130 of 123 results
21.
Audit Session
تەپتىش يىغىنى
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:112 data/gl-searchpopover.ui:887
22.
Kernel Device
يادرولۇق ئۈسكۈنە
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:141 data/gl-searchpopover.ui:882
23.
Priority
ئالدىنلىق
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:169
24.
Subject
تېما
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:198
25.
Defined By
ئېنقلىما بىرىلگەن
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:230
26.
Support
قوللاش
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:260
27.
Documentation
پۈتۈك
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewdetail.ui:292
28.
Select journal field and timestamp range filtering options
ژۇرنال بۆلىكى ۋە ۋاقىت تامغىسىنى سۈزۈش تاللانمىلىرىنى تاللاڭ
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-eventviewlist.ui:35
29.
Select a Journal Field to filter the Logs according to it
ئۇنىڭغا ئاساسەن خاتىرىلەرنى سۈزۈش ئۈچۈن ژۇرنال بۆلىكىنى تاللاڭ
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-searchpopover.ui:27
30.
All Available Fields
بارلىق ئىشلەتكىلى بولىدىغان بۆلەكلەر
Translated and reviewed by abdusalamstd
Located in data/gl-searchpopover.ui:34 data/gl-searchpopover.ui:843
2130 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Qeyser Yasha, abdusalamstd.