Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1120 of 71 results
43.
The username cannot start with a “-”.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:254
44.
The username should only consist of upper and lower case letters from a-z, digits and the following characters: . - _
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:260
45.
This will be used to name your home folder and can’t be changed.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:169
51.
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:13
52.
Accounts can be added and removed at any time from the Settings application.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:40
74.
_Confirm
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.ui:66
91.
This is a weak password. Try to add more letters, numbers and punctuation.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:115
92.
Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:117
93.
Adding more letters, numbers and punctuation will make the password stronger.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:119
95.
Problem data will be collected by %s:
Translators: the parameter here is the name of a distribution,
* like "Fedora" or "Ubuntu". It falls back to "GNOME" if we can't
* detect any distribution.

(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/privacy/gis-privacy-page.c:78
1120 of 71 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.