Ubuntu
gnome-initial-setup package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-initial-setup”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
6 → 15 of 163 results First • • • Last
6.
_Skip
(no translation yet)
Suggestions:
தவிர் (_S)
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
_S தவிர்
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
(_S) தவிர்
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:422
7.
_Previous
(no translation yet)
Suggestions:
முந்தைய (_P)
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
_முன்
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Dinesh Nadarajah
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:423
8.
_Cancel
(no translation yet)
Suggestions:
ரத்து (_C)
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
இரத்து செய்
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Vijay Veeraraghavan
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:424 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
9.
Force existing user mode
(no translation yet)
Suggestions:
முன்பே உள்ள பயனர் பயன்முறையை நிர்ப்பந்தி
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:332
10.
— GNOME initial setup
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:346
11.
Take a Picture…
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-avatar-chooser.ui:36
12.
Failed to register account
(no translation yet)
Suggestions:
கணக்கைப் பதிவு செய்வதில் தோல்வியடைந்தது
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
கணக்கை பதிவு செய்ய முடியவில்லை
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:231
13.
No supported way to authenticate with this domain
(no translation yet)
Suggestions:
இந்த டொமைனுடன் அங்கீகரிப்பதற்கான ஆதரிக்கப்படும் வழி இல்லை
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
இந்த களத்துடன் உறுதிப்படுத்த ஆதரவுள்ள வழி இல்லை
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:420
14.
Failed to join domain
(no translation yet)
Suggestions:
டொமைனில் இணைவதில் தோல்வியடைந்தது
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
களத்தில் சேருதல் தோல்வி
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:459
15.
Failed to log into domain
(no translation yet)
Suggestions:
டொமைனில் புகுபதிவு செய்வதில் தோல்வியடைந்தது
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by Shantha kumar
களத்தில் உள்நுழைதல் தோல்வி
Tamil gnome-initial-setup in Ubuntu Eoan package "gnome-initial-setup" by drtvasudevan
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:526
6 → 15 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.