Ubuntu
gnome-games-app package

Browsing Spanish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-games”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
251 → 258 of 258 results First • • Next • Last
251.
%s:%lu: Invalid track mode %s, expected a valid track mode.
%s:%lu: modo de pista %s no esperado, se esperaba un modo de pista válido.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:134
252.
%s:%lu: Unexpected end of file, expected %s.
%s:%lu: fin de archivo no esperado, se esperaba %s.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:141
253.
%s:%lu: Unexpected token %s, expected %s.
%s:%lu: testigo %s no esperado, se esperaba %s.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:144
254.
%s:%lu: Unexpected end of file, expected a token.
%s:%lu: fin de archivo no esperado, se esperaba un testigo.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:151
255.
%s:%lu: Unexpected end of line, expected a token.
%s:%lu: fin de línea no esperado, se esperaba un testigo.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:154
256.
%s:%lu: Unexpected token %s, expected end of line.
%s:%lu: testigo %s no esperado, se esperaba un final de línea.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/cue-sheet/cue-sheet.vala:177
257.
Error: %s (%d)
Error: %s (%d)
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/file-operations.vala:27
258.
Error writing “%s”: %s (%d)
Error al escribir «%s»: %s (%d)
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/utils/file-operations.vala:85
251 → 258 of 258 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles.