|
4.
|
|
|
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
قلمهای گنوم همچنین از نصب پروندههای قلمهای جدید بارگیری شده در قالب ttf و دیگر قالبها پشتیبانی میکند. قلمها میتوانند فقط برای استفادهٔ شما نصب شده یا برای همهٔ کاربران روی رایانه در دسترس باشند.
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
|
|
5.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
متن برای بندانگشتی (پیشگزیده: Aa)
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
متن به بندانگشتی (پیشفرض: Aa)
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
Arash
|
|
|
این که قلمهای Type1 مسطوره بشوند یا نه
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
6.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
TEXT
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Arash
|
|
|
متن
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
اندازهٔ بندانگشتی (پیشگزیده: ۱۲۸)
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
8.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
SIZE
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Arash
|
|
|
اندازه
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
9.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Arash
|
|
|
پرونده-قلم پرونده-خروجی
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
10.
|
|
|
About Fonts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
دربارهٔ قلمها
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.ui:47
|
|
11.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
نمایش نگارش برنامه
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
نمایش نسخهی برنامه
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer" by
parham
|
|
|
|
Located in
src/main.c:44
|
|
12.
|
|
|
%s %g — %g , default %g
|
|
|
Translators, this string is used to display information about
* a 'font variation axis'. The %s gets replaced with the name
* of the axis, for example 'Width'. The three %g get replaced
* with the minimum, maximum and default values for the axis.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s %g — %g ، به صورت پیشگزیده %g
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:250
|
|
13.
|
|
|
Instance %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
اجرای %Id
|
|
|
Persian
gnome-font-viewer in Ubuntu Eoan package "gnome-font-viewer"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:305
|