Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
723732 of 1697 results
723.
_Known Wi-Fi Networks
已知的 Wi-Fi 网络(_K)
Translated by sotux
Reviewed by Aron Xu
Located in panels/network/network-wifi.ui:318
724.
Ad-hoc
TRANSLATORS: AP type
Ad-hoc
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:127
725.
Infrastructure
TRANSLATORS: AP type
架构
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:131
726.
Status unknown
TRANSLATORS: device status
未知状态
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:37
727.
Unmanaged
TRANSLATORS: device status
未托管
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:41
728.
Unavailable
TRANSLATORS: device status
不可用
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:45
729.
Connecting
TRANSLATORS: device status
正在连接
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:55
730.
Authentication required
TRANSLATORS: device status
需要认证
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:59
731.
Connected
TRANSLATORS: device status
已连接
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/cc-wifi-connection-row.ui:35 panels/network/panel-common.c:63
732.
Disconnecting
TRANSLATORS: device status
正在断开
Translated by Aron Xu
Located in panels/network/panel-common.c:67
723732 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lhquark, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).