Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1481 → 1490 of 1697 results First • • • Last
1481.
You are Offline
您已离线
Translated by wsxy162
Located in panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:396
1482.
You must be online in order to add enterprise users.
您必须在线以添加企业用户。
Translated by wsxy162
Located in panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:751
1483.
_Enterprise Login
企业登录(_E)
Translated by Wang Dianjin
Located in panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:288
1484.
Browse for more pictures
浏览更多图片
Translated by Aron Xu
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
1485.
Take a Picture…
拍张照片…
Translated by wsxy162
Located in panels/user-accounts/cc-avatar-chooser.ui:39
1486.
Select a File…
选择文件…
Translated by wsxy162
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.ui:24
1487.
This Week
本周
Translated by YunQiang Su
Located in panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:69
1488.
Last Week
上周
Translated by YunQiang Su
Located in panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:72
1489.
%b %e
Context:
login history week label
 
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 18",
shown as the first day of a week on login history dialog.
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24",
shown as the last day of a week on login history dialog.
%b %e
Translated by Tong Hui
Located in panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:82 panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:86
1490.
%b %e, %Y
Context:
login history week label
 
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24, 2013",
shown as the last day of a week on login history dialog.
%Y %b %e
Translated by Tong Hui
Located in panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:91
1481 → 1490 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lhquark, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).