Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
16911697 of 1697 results
1691.
The identifier for the last Settings panel to be opened
要打开最后面板的身份
Translated by wsxy162
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
1692.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
要打开最近面板的身份。未识别的值将被忽略,然后选中第一个面板。
Translated by wsxy162
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1693.
Show warning when running a development build of Settings
运行开发版本的 GNOME 设置时显示警告
Translated by wsxy162
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1694.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
是否在运行开发版本的 GNOME 设置时显示警告。
Translated by wsxy162
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1695.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u 路输出
Translated by Aron Xu
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
1696.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u 路输入
Translated by Aron Xu
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
1697.
System Sounds
系统声音
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
16911697 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lhquark, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).