Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
93102 of 1697 results
93.
Read from CD/DVD
Legir los CD/DVD
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:321
94.
Read, add, change, or remove saved passwords
Legir, apondre, modificar e suprimir de senhals salvats
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:323
95.
Access pppd and ppp devices for configuring Point-to-Point Protocol connections
Accedir als dispositius pppd e ppp per configurar de connexions amb protocòl Ponch-a-Ponch
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:325
96.
Pause or end any process on the system
Pausar e terminar quin processús que siá suls sistèma
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:327
97.
Access USB hardware directly
Accedir dirèctament al material USB
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:331
98.
Read/write files on removable storage devices
Legir/escriure de fichièrs suls periferics d’emmagazinatge amovible
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:333
99.
Prevent screen sleep/lock
Empachar la mesa en velha/verrolhatge de l’ecran
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:335
100.
Access serial port hardware
Accedir al pòrt serial
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:337
101.
Restart or power off the device
Reaviar o atudar l’aparelh
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:339
102.
Install, remove and configure software
Installar, surprimir e configurar los logicials
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/applications/cc-snap-row.c:341
93102 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).