Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
2332 of 1697 results
23.
Archive Files
Arkivfiler
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1208
24.
Package Files
Pakkefiler
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1228
25.
Audio Files
Lydfiler
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1251
26.
Video Files
Videofiler
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1268
27.
Other Files
Andre filer
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1276
28.
Applications
List of applications.
Programmer
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Program
Norwegian Nynorsk gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-control-center" by Torstein A. W.
Programma's
Norwegian Nynorsk gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Eoan package "gnome-control-center" by Rinse de Vries
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1618 panels/applications/cc-applications-panel.ui:418 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3 panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:167
29.
No applications
Ingen programmer
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:45
30.
Install some…
Installer noen …
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:59
31.
Permissions & Access
Rettigheter og tilgang
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:99
32.
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
Data og tjenester som dette programmet har bedt om tilgang til og rettigheter det krever.
Translated by Kjartan Maraas
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:111
2332 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brage, Christian Aasan, Espen Stefansen, Håvar, Kenneth Jenssen, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Morten, Rune C. Akselsen, Terje Berg-Hansen, Tor Harald Thorland, Youcef Johansen, Åka Sikrom, Åka Sikrom.