|
|
383.
|
|
|
Do nothing
|
|
|
|
|
Эч нерсе кылбоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:291
|
|
|
384.
|
|
|
Open folder
|
|
|
|
|
Каталогду ачуу
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:295
|
|
|
385.
|
|
|
Other Media
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:91
|
|
|
386.
|
|
|
Select an application for audio CDs
|
|
|
|
|
Аудио CD үчүн иштеме тандоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:381
|
|
|
387.
|
|
|
Select an application for video DVDs
|
|
|
|
|
Аудио DVD үчүн иштеме тандоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:382
|
|
|
388.
|
|
|
Select an application to run when a music player is connected
|
|
|
|
|
Музыкалык плеер туташканда аткарылуучу иштеме тандоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:383
|
|
|
389.
|
|
|
Select an application to run when a camera is connected
|
|
|
|
|
Камера туташканда аткарылуучу иштеме тандоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:384
|
|
|
390.
|
|
|
Select an application for software CDs
|
|
|
|
|
Программалуу CD үчүн иштеме тандоо
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:385
|
|
|
391.
|
|
|
audio DVD
|
|
|
translators: these strings are duplicates of shared-mime-info
* strings, just here to fix capitalization of the English originals.
* If the shared-mime-info translation works for your language,
* simply leave these untranslated.
|
|
|
|
|
аудио DVD
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:402
|
|
|
392.
|
|
|
blank Blu-ray disc
|
|
|
|
|
таза Blu-ray диск
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:403
|
