|
|
1265.
|
|
|
Sonar
|
|
|
|
|
Сонар
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-alert-chooser.ui:40
|
|
|
1266.
|
|
|
Rear
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-fade-slider.ui:13
|
|
|
1267.
|
|
|
Front
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-fade-slider.ui:15
|
|
|
1268.
|
|
|
Testing %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-output-test-dialog.c:134
|
|
|
1269.
|
|
|
Click a speaker to test
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-output-test-dialog.ui:127
|
|
|
1270.
|
|
|
System Volume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-sound-panel.ui:29
|
|
|
1271.
|
|
|
Over-Amplification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-sound-panel.ui:82
|
|
|
1272.
|
|
|
Allows raising the volume above 100%. This can result in a loss of audio quality; it is better to increase application volume settings, if possible.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-sound-panel.ui:110
|
|
|
1273.
|
|
|
Volume Levels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-volume-levels-window.ui:4
|
|
|
1274.
|
|
|
Output
|
|
|
|
|
Чыгуу
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
panels/sound/cc-sound-panel.ui:14 panels/sound/cc-sound-panel.ui:228
|
