Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
184193 of 1697 results
184.
Create a color profile for the selected device
TRANSLATORS: this is when the button is sensitive
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1142
185.
The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and correctly connected.
TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1157 panels/color/cc-color-panel.c:1181
186.
The measuring instrument does not support printer profiling.
TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1191
187.
The device type is not currently supported.
TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1202
188.
Screen Calibration
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:4 panels/wacom/calibrator/calibrator.ui:40
189.
Calibration will produce a profile that you can use to color manage your screen. The longer you spend on calibration, the better the quality of the color profile.
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:21
190.
You will not be able to use your computer while calibration takes place.
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:28
191.
Quality
This is the approximate time it takes to calibrate the display.
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:40
192.
Approximate Time
This is the approximate time it takes to calibrate the display.
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:51
193.
Calibration Quality
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:12
184193 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saltanat Osmonova, Timur Jamakeev, chinara.