|
|
1615.
|
|
|
Selecting finger
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:816
|
|
|
1616.
|
|
|
Enrolling fingerprints
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:817
|
|
|
1617.
|
|
|
Map Buttons
|
|
|
|
|
ღილაკების მიმაგრება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/button-mapping.ui:7 panels/wacom/cc-wacom-ekr-page.ui:18
|
|
|
1618.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_დახურვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:149
panels/wacom/button-mapping.ui:66
|
|
|
1619.
|
|
|
Map buttons to functions
|
|
|
|
|
ღილაკების ასახვა ფუნქციებზე
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/button-mapping.ui:26
|
|
|
1620.
|
|
|
To edit a shortcut, choose the “Send Keystroke” action, press the keyboard shortcut button and hold down the new keys or press Backspace to clear.
|
|
|
|
|
ახალი მალსახლობების დასაყენებლად დააწკაპუნეთ შესაბამის სტრიქონს და აკრიფეთ ახალი კომბინაცია. გასასუფთაებლად დააჭირეთ Backspace-ს.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/button-mapping.ui:51
|
|
|
1621.
|
|
|
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/calibrator/calibrator.ui:51
|
|
|
1622.
|
|
|
Mis-click detected, restarting…
|
|
|
|
|
აღმოჩენილია შემთხვევითი წკაპი. გადატვირთვა…
|
|
Translated by
Ekaterine Papava
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/calibrator/calibrator.ui:63
|
|
|
1623.
|
|
|
Button %d
|
|
|
|
|
ღილაკი %d
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-button-row.c:243
|
|
|
1624.
|
|
|
Application defined
|
| Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
|
აპლიკაციის განსაზღვრულია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:34
|
