Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Greek translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
217 → 226 of 1697 results First • • • Last
217.
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
Κάθε συσκευή χρειάζεται ένα ενημερωμένο προφίλ χρωμάτων για χρωματική διαχείριση.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:790
218.
Learn more
 
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
Μάθετε περισσότερα
Translated by Apostolakis Spiros
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
219.
Learn more about color management
Μάθετε περισσότερα για τη διαχείριση χρωμάτων
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:817
220.
_Set for all users
Ο_ρισμός για όλους τους χρήστες
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:457
221.
Set this profile for all users on this computer
Ορισμός του προφίλ για όλους τους χρήστες σε αυτόν τον υπολογιστή
Translated by Tom Tryfonidis
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Ορίστε αυτό το προφίλ για όλους τους χρήστες σε αυτόν τον υπολογιστή
Suggested by Vanda Ploumistou
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:459 panels/color/cc-color-panel.ui:468 panels/color/cc-color-panel.ui:469
222.
_Enable
_Ενεργοποίηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:466
223.
_Add profile
_Προσθήκη προφίλ
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:483
224.
_Calibrate…
Β_αθμονόμηση…
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:490
225.
Calibrate the device
Βαθμονόμηση συσκευής
Translated and reviewed by Vanda Ploumistou
In upstream:
Βαθμονόμηση της συσκευής
Suggested by Apostolakis Spiros
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:492
226.
_Remove profile
Α_φαίρεση προφίλ
Translated by Tom Tryfonidis
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:499
217 → 226 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Apostolakis Spiros, Basilis Thomopoulos, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Gerolymatos Stavros, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Macedon, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vanda Ploumistou, tzem, Τάσος Παπανικολάου.