|
|
35.
|
|
|
Type to search
|
|
|
|
|
Aramak için yaz
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:192
|
|
|
36.
|
|
|
Link
|
|
|
Link refers to the verb, from linking contacts together
|
|
|
|
|
Bağla
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:244
|
|
|
37.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Kaldır
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:254
|
|
|
38.
|
|
|
Contacts Setup
|
|
|
|
|
Kişiler Kurulumu
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:12
|
|
|
39.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Çık
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:20
|
|
|
40.
|
|
|
Cancel setup and quit
|
|
|
|
|
Kurulumu iptal et ve çık
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:29
|
|
|
41.
|
|
|
_Done
|
|
|
|
|
_Bitti
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-avatar-selector.ui:44 data/ui/contacts-crop-dialog.ui:44
data/ui/contacts-setup-window.ui:30
|
|
|
42.
|
|
|
Setup complete
|
|
|
|
|
Kurulum tamamlandı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:47
|
|
|
43.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Hoş Geldiniz
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:44
|
|
|
44.
|
|
|
Please select your main address book: this is where new contacts will be added. If you keep your contacts in an online account, you can add them using the online accounts settings.
|
|
|
|
|
Lütfen ana adres defterinizi seçin: burası yeni kişilerin ekleneceği yerdir. Eğer kişilerinizi çevrim içi hesapta tutuyorsanız, çevrim içi hesaplar ayarlarını kullanarak onları ekleyebilirsiniz.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-setup-window.ui:45
|
