Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
2231 of 212 results
22.
Use GNOME night light setting to activate night-mode.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:32
23.
Toggles the sound of the alarm
Prekidač za zvuk alarma
Translated by Мирослав Николић
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:11
24.
Remove the alarm
Ukloni alarm
Translated by Мирослав Николић
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:21
25.
Calendar Settings
Podešavanje kalendara
Translated by Miloš Popović
| msgid "Calendar"
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendar-management-dialog.ui:4
26.
_Synchronize Calendars
(no translation yet)
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:37
27.
Manage Calendars…
(no translation yet)
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:41
28.
Synchronizing remote calendars…
Context:
tooltip
(no translation yet)
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:41
29.
Undo
Opozovi
Translated by Miloš Popović
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:24
30.
Add Calendar…
(no translation yet)
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:55
31.
Account
Nalog
Translated by Miloš Popović
Located in src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:22
2231 of 212 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.