|
|
33.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Lokaasje
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:54
src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:24
src/gui/gcal-event-popover.ui:115
src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:151
|
|
|
34.
|
|
|
Calendar name
|
|
|
|
|
Kalindernamme
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:84
|
|
|
35.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Kleur
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:72
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:32
|
|
|
36.
|
|
|
Display calendar
|
|
|
|
|
Kalinder toane
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:140
|
|
|
37.
|
|
|
Add new events to this calendar by default
|
|
|
|
|
Foegje standert nije eveneminten oan dizze kalinder ta
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:101
|
|
|
38.
|
|
|
Remove Calendar
|
|
|
|
|
Kalinder fuortsmite
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:164
|
|
|
39.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annulearje
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:206
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:297
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15
|
|
|
40.
|
|
|
Click to select the calendar
|
|
|
|
|
Klik om de kalinder te selektearjen
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:42
|
|
|
41.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Klear
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120
|
|
|
42.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Titel
|
|
Translated by
vancha
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:16
src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:150
|
