Ubuntu
gnome-calculator package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
141 → 150 of 593 results First • • • Last
141.
Length
Comprimento
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:30
142.
Area
Área
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:31
143.
Volume
Volume
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:32
144.
Mass
Massa
Translated by Bruno Lopes da Silva
Located in lib/unit.vala:33
145.
Duration
Duração
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:35
146.
Temperature
Temperatura
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:37
147.
Digital Storage
Armazenamento digital
Translated by Rafael Ferreira
Located in lib/unit.vala:39
148.
Degrees
 
FIXME: Approximations of 1/(units in a circle), therefore, 360 deg != 400 grads
Graus
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lib/unit.vala:42 src/math-preferences.vala:110
149.
%s degrees
Context:
unit-format
%s graus
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:42
150.
degree,degrees,deg
Context:
unit-symbols
grau,graus,grau
Translated by Enrico Nicoletto
Located in lib/unit.vala:42
141 → 150 of 593 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Lopes da Silva, Enrico Nicoletto, Fábio Nogueira, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Tiago Hillebrandt.