Ubuntu
gnome-calculator package

Browsing Galician translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
174 → 183 of 593 results First • • • Last
174.
kilometer,kilometers,km,kms
Context:
unit-symbols
quilómetro,quilómetro,km,kms
Translated and reviewed by Marcos Lans
In upstream:
kilómetro,kilómetro,km,kms
Suggested by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:51
175.
Cables
Cables
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:52
176.
%s cb
Context:
unit-format
%s cb
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:52
177.
cable,cables,cb
Context:
unit-symbols
cable,cables,cb
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:52
178.
Fathoms
Brazas
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:53
179.
%s ftm
Context:
unit-format
%s brz
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:53
180.
fathom,fathoms,ftm
Context:
unit-symbols
braza,brazas,fathom,fathoms,brz,ftm
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:53
181.
Meters
Metros
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:54
182.
%s m
Context:
unit-format
%s m
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:54
183.
meter,meters,m
Context:
unit-symbols
metro,metros,m
Translated by Fran Diéguez
Located in lib/unit.vala:54
174 → 183 of 593 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Dieguez, Fran Diéguez, Marcos Lans, Xosé.