|
|
21.
|
|
|
Indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
|
|
|
|
|
Indica si s'han de mostrar els separadors de milers en els números grans.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:43
|
|
|
22.
|
|
|
Show Trailing Zeroes
|
|
|
|
|
Mostra els zeros finals
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:47
|
|
|
23.
|
|
|
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
|
|
|
Indica si en el valor mostrat s'haurien de mostrar els zeros finals després del punt decimal.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:48
|
|
|
24.
|
|
|
Number format
|
|
|
|
|
Format numèric
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:52 src/ui/math-window.ui:56
|
|
|
25.
|
|
|
The format to display numbers in
|
|
|
|
|
El format en el qual es mostraran els números
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:53
|
|
|
26.
|
|
|
Angle units
|
|
|
|
|
Unitats d'angle
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:57
|
|
|
27.
|
|
|
The angle units to use
|
|
|
|
|
Les unitats d'angle a utilitzar
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:58
|
|
|
28.
|
|
|
Currency update interval
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:62
|
|
|
29.
|
|
|
How often the currency exchange rates should be updated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:63
|
|
|
30.
|
|
|
Button mode
|
|
|
|
|
Mode del botó
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:67
|
