Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3645 of 1218 results
36.
If enabled, additional highlighting will be provided in supported languages based on information extracted from the source code.
Indien ingeschakeld zullen aanvullende markeringen worden geleverd in ondersteunde talen, gebaseerd op informatie uit de broncode.
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.code-insight.gschema.xml.in:11
37.
Path to ctags executable
Pad naar ctags uitvoerbaar bestand
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.code-insight.gschema.xml.in:15
38.
The path to the ctags executable on the system.
Het pad naar het ctags uitvoerbaar bestand op het systeem.
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.code-insight.gschema.xml.in:16
39.
Restore last position
Laatste positie herstellen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:19
40.
Jump to the last position when reopening a file
Naar de laatste positie springen bij het opnieuw openen van een bestand
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:20
41.
Show modified lines
Gewijzigde regels tonen
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:24
42.
If enabled, the editor will show line additions and changes next to the source code.
Indien ingeschakeld zal de editor toevoegingen en wijzigingen per regel tonen naast de broncode.
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:25
43.
Show diagnostics next to line number
Diagnostische gegevens naast het regelnummer weergeven
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:29
44.
If enabled, the editor will show diagnostics to the left to the line numbers.
Indien ingeschakeld zal de editor diagnostische gegevens links van de regelnummers tonen.
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:30
45.
Highlight current line
Huidige regel markeren
Translated by Justin van Steijn
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:34
3645 of 1218 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Justin van Steijn, Nathan Follens, Nathan Follens.