|
|
11.
|
|
|
The list of boxes collections
|
|
|
|
|
รายชื่อของกล่องชุดต่างๆ
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:12
|
|
|
12.
|
|
|
[ 'Work', 'Research', 'Gaming' ]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:15
|
|
|
13.
|
|
|
Screenshot interval
|
|
|
|
|
ระยะห่างเวลาของภาพหน้าจอ
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:11
|
|
|
14.
|
|
|
The interval in seconds between screenshot updates
|
|
|
|
|
ระยะห่างเวลาเป็นวินาทีระหว่างการปรับภาพหน้าจอแต่ละครั้ง
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:12
|
|
|
15.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
ขนาดของหน้าต่าง
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:24
|
|
|
16.
|
|
|
Window size (width and height)
|
|
|
|
|
ขนาดของหน้าต่าง (ความกว้างและความสูง)
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:25
|
|
|
17.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
|
ตำแหน่งของหน้าต่าง
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:31
|
|
|
18.
|
|
|
Window position (x and y)
|
|
|
|
|
ตำแหน่งของหน้าต่าง (แกน x และ แกน y)
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:32
|
|
|
19.
|
|
|
Window maximized
|
|
|
|
|
หน้าต่างขยายแผ่
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:38
|
|
|
20.
|
|
|
Window maximized state
|
|
|
|
|
สถานะการขยายแผ่ของหน้าต่าง
|
|
Translated by
Kallaya Songklang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:39
|
