|
9.
|
|
|
@icon@
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Boxes.desktop.in:10
|
|
12.
|
|
|
[ 'Work', 'Research', 'Gaming' ]
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.boxes.gschema.xml:15
|
|
26.
|
|
|
Enter an address to connect to. Addresses can begin with spice://, rdp:// or vnc://.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/assistant/remote-connection.ui:22
|
|
102.
|
|
|
Connect to Libvirt brokers.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/wizard-source.ui:157
|
|
196.
|
|
|
_Import “%s ” from system broker
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:21
|
|
198.
|
|
|
Will import “%s ” from system broker
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:35
|
|
201.
|
|
|
Failed to find suitable disk to import for box “%s ”
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:129
|
|
245.
|
|
|
SPICE guest tools are not installed. These tools improve user experience and enable host and box interactions, such as copy&paste. Please visit %s to download and install these tools from within the box.
|
|
|
Translators: %s => a link to the website where users can download the guest tools.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/spice-display.vala:367
|
|
266.
|
|
|
Live box “%s ” has been deleted automatically.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/vm-creator.vala:176
|
|
279.
|
|
|
Boxes was compiled without RDP support
|
|
|
accept any vnc:// uri
accept any ssh:// uri
accept any rdp:// uri
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:371
|