|
|
291.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/ui/assistant/assistant.ui:128 data/ui/preferences/resources-page.ui:70
|
|
|
292.
|
|
|
Disk
|
|
|
|
|
ଡିସ୍କ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/assistant/review-page.vala:59
|
|
|
293.
|
|
|
%s maximum
|
|
|
Translators: This is disk size. E.g "1 GB maximum".
|
|
|
|
|
%s ସର୍ବାଧିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/assistant/review-page.vala:61
|
|
|
294.
|
|
|
Downloading media…
|
|
|
|
|
ମେଡିଆ ଆହରଣ କରୁଅଛି…
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Downloading device drivers..."
|
|
Located in
src/wizard.vala:638
|
|
|
295.
|
|
|
Downloading media
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/downloads-hub.vala:52
|
|
|
296.
|
|
|
Download failed.
|
|
|
|
|
ଆହରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/wizard.vala:651
|
|
|
297.
|
|
|
C_ustomize…
|
|
|
|
|
ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ (_u)...
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "C_ustomize..."
|
|
Located in
src/wizard.vala:770
|
