|
|
198.
|
|
|
Will import “%s” from system broker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:35
|
|
|
199.
|
|
|
Will import %u box from system broker
|
|
|
|
Will import %u boxes from system broker
|
|
|
Translators: %u here is the number of boxes available for import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:38
|
|
|
200.
|
|
|
No boxes to import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:71
|
|
|
201.
|
|
|
Failed to find suitable disk to import for box “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libvirt-system-importer.vala:129
|
|
|
202.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
وصلشده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:133
|
|
|
203.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
قطع شده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:133
|
|
|
204.
|
|
|
Running
|
|
|
|
|
در حال اجرا
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:48
|
|
|
205.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
|
مکث شده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:54
|
|
|
206.
|
|
|
Powered Off
|
|
|
|
|
خاموش
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/list-view-row.vala:59
|
|
|
207.
|
|
|
Connecting to %s
|
|
|
Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
|
|
|
|
|
درحال اتصال به %s
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/machine.vala:181
|
